ceci est le sigle citgo qui trône à kenmore square, sur le toit du barnes & nobles tout proche de la boston university. ce sigle, éclairé la nuit, illumine le ciel de boston de rouge, de blanc, et de bleu. il est aussi à deux pas de fenway park, où jouent les red sox. c’est un landmark de la ville, c’est le sigle citgo, il est là depuis des années, on le répare, on en parle. c’est étrange qu’une publicité pour un marchand de pétrole fasse à ce point partie du paysage. cela dit, quand on est perdu en voiture, ça rend bien service de l’apercevoir.
Lors de ma courte période bostonienne, on m’a raconté que Citgo avait à une époque envisagé de retirer cette pancarte car elle coûtait cher. Une association d’habitants avait alors été créée pour protester et faire en sorte que ce sigle, désormais emblématique de la ville, reste. C’est c’autant plus étonnant que des protestations inverses avaient certainement eu lieu lors de l’érection du logo.